NEW YORK — Stocks that moved substantially or traded heavily on Wednesday: Apple Inc., up $11.21 to $201.50 The company’s quarterly results beat expectations as iPhone sales prices rose, and it gave a strong fourth-quarter forecast. Hanesbrands Inc., down $4.30 to $17.96 The underwear, T-shirt and sock maker said Target won’t renew a contract with the Champion brand. SodaStream International Inc., up $23 to $110.30 The maker of beverage carbonation systems raised its forecasts for the year. Big 5 Sporting Goods Corp., down 52 cents to $5.93 The company said wet weather hurt sales of camping and water sports gear in its latest quarter. Comerica Inc., up 68 cents to $97.62 Banks rose Wednesday as a strong private payroll survey from ADP sent interest rates higher. Pandora Media Inc., up 99 cents to $7.73 The music streaming company said its subscription revenue jumped. Cheesecake Factory Inc., down $6.97 to $49.06 The restaurant chain said higher medical insurance and legal costs cut into its quarterly profit. Campbell Soup Co., up 53 cents to $41.43 The Wall Street Journal reported that activist investment firm Third Point bought $300 million worth of the soup maker’s stock.